Kapsztad
Kapsztadu (Afrikaans: Kaapstad [ˈ kɑ ː pstat]; Xhosa: iKapa;) jest drugim co do wielkości miastem w RPA, po Johannesburgu, a także stolicą ustawodawczą RPA. Miasto Matki, które jest największym miastem w prowincji Western Cape i jest częścią miasta Kapsztadzkiego. Parlament Republiki Południowej Afryki znajduje się w Kapsztadzie. Pozostałe dwie stolice znajdują się w Gauteng (Pretorii - stolicy kraju, w którym ma siedzibę prezydencja) oraz w Wolnym Państwie (Bloemfontein - stolicy sądowniczej, w której znajduje się Sąd Najwyższy). Miasto jest znane ze swojej przystani, swojej naturalnej okolicy w Przylądku Florystycznym oraz z takich obszarów, jak Góra Stołowa i Przylądek. W Kapsztadzie mieszka 64% ludności przylądka zachodniego. Miasto zostało nazwane Światową Stolicą Projektową na rok 2014 przez Międzynarodową Radę Społeczeństwa Wzorów Przemysłowych.
Kapsztad Kaapstad (Afrikaans) Kapa (Xhosa) | |
---|---|
Od góry, od lewej do prawej: Kapsztadowe miasto u stóp Góry Stołowej, jak widać z Bloubergstrand, Cape Town City Bowl Skyline, Clifton Beach, Strand, Port of Cape Town, Manenberg. | |
Flaga Logo | |
Pseudonimy: Matka Miasto, Tavern of the Seas, strona zachodnia | |
Motto: Spes Bona (łaciński dla "Good Hope") | |
Kapsztad ![]() ![]() Kapsztad ![]() Kapsztad | |
Współrzędne: 33°55′31″S 18°25′26″E / 33.92528°S 18.42389°E / -33.92528; 18.42389 Współrzędne: 33°55′31″S 18°25′26″E / 33.92528°S 18.42389°E / -33.92528; 18,42389 | |
Kraj | Afryka Południowa |
Prowincja | Przylądek Zachodni |
Gmina | City of Cape Town |
Założony | 1652 |
Rząd miejski | 1839 |
Rząd | |
・ Typ | Gmina miejska Metropolitan |
・ Burmistrz | Dan Plato (DA) |
・ Zastępca burmistrza | Ian Neilson (DA) |
Obszar | |
・ Razem | 2461 km2 (950 m kw.) |
Najwyższa wysokość | 1 590,4 m (5 217,8 stóp) |
Najniższa wysokość | 0 m (0 stóp) |
Populacja 2011) | |
・ Razem | 3 740 026 |
・ Szacowanie 2016) | 4 005 016 |
・ Gęstość | 1,500/km2 (3,900/sq mi) |
Demonym(-i) | Kapetoni |
Makijaż rasowy (2011) | |
・ Czarny | 38,6% |
・ Kolorowe | 42,4% |
・ indyjski/azjatycki | 1,4% |
・ Białe | 15,7% |
・ Inne | 1,9% |
Pierwsze języki (2011) | |
・ Afryka | 34,9% |
・ Xhosa | 29,2% |
・ angielski | 27,8% |
・ Inne | 7,1% |
Strefa czasowa | UTC+2 (SAST) |
Kody pocztowe (ulica) | 7400-8099 |
Skrzynka pocztowa | 8000 |
PKB | 78,7 mld USD |
PKB na mieszkańca | 19 656 $ |
Witryna internetowa | wwwcapetown.gow.za |
W 2014 r. Kapsztadzki zostały nazwane najlepszym miejscem na świecie do odwiedzenia zarówno przez The New York Times, jak i The Daily Telegraph. Cape Town jest również miastem goszczącym zarówno mistrzostwa świata w rugby w 1995 r., jak i mistrzostwa świata w piłce nożnej w 2010 r., co roku jest nogą afrykańską w rugby w 7 r.
Położony na brzegu Zatoki Stołowej, Cape Town, jako najstarszy obszar miejski w Republice Południowej Afryki, został opracowany przez United East India Company (VOC) jako stacja zaopatrzeniowa dla holenderskich statków pływających do Afryki Wschodniej, Indii i Dalekiego Wschodu. Przybycie Jana van Riebecka w dniu 6 kwietnia 1652 r. ustanowiło LZO, pierwszą stałą osadę europejską w Republice Południowej Afryki. Kapsztadzki wyrosły z pierwotnego celu jako pierwsza placówka europejska na Zamku Dobrej Nadziei, stając się ośrodkiem gospodarczym i kulturalnym Kolonii Przylądkowej. Do czasu Witwatersrand Gold Rush i rozwoju Johannesburga, Cape Town było największym miastem w Południowej Afryce.
Historia
Wczesna historia
Najwcześniejsze znane resztki tego regionu znaleziono w Peers Cave w Fish Hoek, a ich data wynosiła 15,000-12,000 lat temu. Niewiele wiadomo na temat historii pierwszych mieszkańców regionu, ponieważ nie ma historii pisanej z tego obszaru, zanim portugalski odkrywca Bartolomeu Dias po raz pierwszy wspomniał o nim w 1488 r., który był pierwszym Europejczykiem, który dotarł do tego obszaru i nazwał go "Przylądem Burz" (Cabo das Tormentas). Później Jan II z Portugalii zmienił nazwę na "Przylądek Dobrej Nadziei" (Cabo da Boa Esperança) z powodu wielkiego optymizmu wywołanego otwarciem szlaku morskiego do Indii i Wschodu. Vasco da Gama nagrał w 1497 roku obserwację Przylądka Dobrej Nadziei. W 1510 r. w Bitwie pod Salt River zginął Francisco de Almeida i sześćdziesiąt cztery jego ludzie, a jego partię pokonał ox-mount !Uriǁ’aekua ("Goringhaiqua" w języku niderlandzkim w przybliżonej ortografii), który był jedną z tzw. klanów Choekhoe obszaru, który obejmował również "Uriǁ’ae"ona ("Gorinhoe ghaicona" w języku holenderskim w przybliżonej ortografii, znanej również jako "Strandlopers"), powiedziała, że jest przodkiem dzisiejszego narodu !Ora. Pod koniec 16 wieku portugalskie, francuskie, duńskie, niderlandzkie i angielskie, ale głównie portugalskie statki regularnie zatrzymywały się w Zatoce Stołowej w drodze do Indii. Handlowali tytoniem, miedzią i żelazem z klanami języka hoekhoe regionu, w zamian za świeże mięso.
Okres niderlandzki
W 1652 r. Jan van Riebeck i inni pracownicy United East India Company (niderlandzcy: Verenigde Oost-indische Compagnie, LZO) zostały wysłane do Przylądka w celu stworzenia stacji przeładunkowej dla statków podróżujących do niderlandzkich Indii Wschodnich oraz Fort de Goede Hoop (później zastąpionego przez zamek Dobrej Nadziei). W tym okresie osada rosła powoli, gdyż trudno było znaleźć odpowiednią siłę roboczą. Ten niedobór siły roboczej skłonił władze do importu niewolników z Indonezji i Madagaskaru. Wiele z nich stało się przodkami pierwszych społeczności Zielonych Kolorowych. Pod przewodnictwem Van Riebecka i jego następców jako dowódców LZO i późniejszych gubernatorów na Przylądku wprowadzono do Przylądka imponujący wachlarz użytecznych roślin - w procesie zmieniającym środowisko naturalne na zawsze. Niektóre z nich, w tym winogrona, zboża, orzechy mielone, ziemniaki, jabłka i cytrusy, miały istotny i trwały wpływ na społeczeństwa i gospodarki regionu.
Okres brytyjski
Republika Holenderska, przekształcona w vassal France Rewolucyjnej Republiki Batawskiej, przeniosła się do przejęcia kontroli nad swoimi koloniami. Wielka Brytania zdobyła Kapsztadzki w 1795 r., ale w 1803 r. przylądek został zwrócony do Holandii na mocy traktatu. Brytyjskie siły ponownie zajęły Przylądek w 1806 r. po bitwie pod Blaauwbergiem. W traktacie anglosholenderskim z 1814 r. Kapsztadzki zostały trwale przekazane Zjednoczonemu Królestwu. Stała się stolicą nowo utworzonej Kolonii Przylądkowej, której terytorium znacznie się rozszerzyło w latach 1800. Wraz z ekspansją pojawiły się głosy wzywające do większej niezależności od Wielkiej Brytanii, przy czym przylądek osiągnął swój parlament (1854) i odpowiadający lokalnie premier (1872). Suffrage został ustalony zgodnie z nierasową Franchise Cape Qualified.
W latach 1850. i 1860. władze brytyjskie wprowadziły z Australii dodatkowe gatunki roślin. Zwłaszcza rooikrans, aby ustabilizować piasek na Przylądku, aby umożliwić stworzenie drogi łączącej Półwysep z resztą kontynentu afrykańskiego i eukaliptusa do odprowadzenia bagien. W 1859 r. zbudowano pierwszą linię kolejową, a w latach 1870-tych system kolei został radykalnie rozszerzony. Odkrycie diamentów w Griqualand Zachodnim w 1867 r. oraz Witwatersrand Gold Rush w 1886 r. spowodowało powódź imigrantów do RPA. W 1895 r. otwarto pierwszą publiczną elektrownię, Graaff Electric Lighting Works. Konflikty między republikami Boer we wnętrzu i brytyjskim rządem kolonialnym doprowadziły do II wojny borowej w latach 1899-1902, którą Wielka Brytania wygrała. W latach 1891-1901 liczba ludności miasta wzrosła ponad dwukrotnie z 67 000 do 171 000.
Okres południowoafrykański
W 1910 roku Wielka Brytania utworzyła Związek Południowej Afryki, który zjednoczył Kolonię Przylądkową z dwoma pokonanymi republikami Boer i brytyjską kolonią Natal. Kapsztadu stało się stolicą ustawodawczą Unii, a później Republiki Południowej Afryki.
Przed połową dwudziestego wieku Kapsztadzkie miasto było prawdopodobnie najbardziej zintegrowanym rasowo miastem w RPA. W wyborach krajowych w 1948 roku Partia Narodowa wygrała na platformie apartheidu (segregacja rasowa) pod hasłem "swart gevaar". Doprowadziło to do erozji i ostatecznego zniesienia wielorasowej franchisingu kapsztadzkiego, jak również do ustawy o obszarach należących do grupy, która sklasyfikowała wszystkie obszary według rasy. Dawniej wielonasowe przedmieścia Kapsztadu zostały albo oczyszczone z mieszkańców uznanych za niezgodne z prawem przez ustawodawstwo apartheidu, albo zburzone. Najbardziej niesławnym tego przykładem w Cape Town był okręg szósty. Po tym jak w 1965 r. ogłoszono, że jest to jedyny w swoim rodzaju region, wszystkie budynki mieszkalne zostały zburzone, a ponad 60.000 mieszkańców zostało siłą usuniętych. Wielu z tych mieszkańców przeniesiono do Cape Flats. Pod apartheidem Ziemia była uważana za "kolorowy obszar preferencji pracy", z wyłączeniem "Bantus", czyli Afrykanów. Realizacja tej polityki spotkała się z powszechnym sprzeciwem związków zawodowych, społeczeństwa obywatelskiego i partii opozycyjnych. Warto zauważyć, że polityka ta nie była popierana przez żadną kolorową grupę polityczną, a jej realizacja była decyzją jednostronną rządu apartheidu.
Uczniowie szkół z Langa, Gugulethu i Nyanga w Kapsztadzie zareagowali na wiadomości o protestach przeciwko edukacji na rzecz Bantu w Soweto w czerwcu 1976 r. oraz zorganizowali spotkania i marsze, które spotkały się z oporami ze strony policji. Spaliło się kilka budynków szkolnych.
W Cape Town było wielu przywódców ruchu antyapartheidowego. Na wyspie Robben, byłej wyspie penitencjarnej, 10 kilometrów (6 mil) od miasta, przez lata przetrzymywano wielu znanych więźniów politycznych. W jednym z najsłynniejszych momentów, w którym upłynął koniec apartheidu, Nelson Mandela wygłosił pierwsze publiczne przemówienie od czasu uwięzienia, z balkonu w ratuszu Kapsztadzkim, który odbył się 11 lutego 1990 r. Jego przemówienie zwiastowało początek nowej ery dla kraju, a pierwsze demokratyczne wybory odbyły się cztery lata później, 27 kwietnia 1994 r. Na Placu Nobla w Victoria & Alfred Waterfront znajdują się posągi czterech laureatów Pokojowej Nagrody Nobla z Republiki Południowej Afryki: Albert Luthuli, Desmond Tutu, F. W. de Klerk i Nelson Mandela.
Geografia
Cape Town znajduje się na szerokości geograficznej 33.55° S (ok. Sydney i Buenos Aires i odpowiada długości geograficznej Casablanca i Los Angeles na półkuli północnej) i 18.25° E. Góra Stołowa, z jej niemal pionowymi klifami i płaskogórnym szczytem o wysokości ponad 1,000 m (3,300 stóp), a z Diabelskim Szczytem i Lionem Głową po obu stronach, razem tworzą dramatyczne górskie tło otaczające centralny obszar Kapsztadu, tzw. Miasto Bowl. Cienki pas chmury, nazywany kolosalnie "obrusem", czasami tworzy się na szczycie góry. Na najbliższym południu Półwysep Przylądkowy jest scenicznym górskim kręgosłupem, który znajduje się w odległości 40 kilometrów (25 mi) na południe od Oceanu Atlantyckiego i kończy się w Przylądku. W oficjalnych granicach miasta Cape Town jest ponad 70 szczytów powyżej 300 m (980 stóp). Wiele przedmieść miasta leży na dużej równinie zwanej Cape Flats, która rozciąga się na wschód ponad 50 kilometrów (30 m) i łączy półwysep z lądem stałym. Region Cape Town charakteryzuje się rozległą linią brzegową, rozległymi łańcuchami górskimi, równinami przybrzeżnymi, dolinami śródlądowymi i półpustynnymi granicami.
Robben
UNESCO ogłosiło, że Wyspa Robbena znajduje się na liście światowego dziedzictwa przylądka zachodniego w 1999 r. Wyspa Robben znajduje się w Zatoce Stołowej, około 6 km (3,7 mi) na zachód od Bloubergstrand w Cape Town i znajduje się na wysokości około 30 m n.p.m. Wyspa Robbena jest wykorzystywana jako więzienie, w którym ludzie byli izolowani, wygnani i wygnani przez prawie 400 lat. Była również używana jako kolonia trędowatych, poczta, pastwisko, szpital psychiatryczny i placówka.
Do wyspy można dostać się tylko za pośrednictwem łodzi z Muzeum Robben Island, które kurczą się trzy razy dziennie do początku sezonu szczytowego (1 września). Promy odlatują z bramy Nelson Mandela przy nabrzeżu V&A.
Klimat
Kapsztadzki mają ciepły klimat śródziemnomorski (Köppen "Csb"), łagodne, umiarkowanie wilgotne zimy oraz suche, ciepłe lata. Zima, która trwa od początku czerwca do końca sierpnia, może doprowadzić do pojawienia się dużych zimnych frontów, które przez ograniczony czas docierają z Oceanu Atlantyckiego, gdzie występują znaczne opady i silne wiatry północno-zachodnie. Średnio miesiące zimowe w mieście: maksymalnie 18 °C (64 °F) i minimum 8.5 °C (47 °F) Całkowite roczne opady w mieście wynoszą średnio 515 milimetrów (20,3 cala), chociaż na południowych przedmieściach, w pobliżu gór, opady są znacznie wyższe i średnie są bliższe 1000 milimetrom (40 cali). Lato, które trwa od grudnia do marca, jest ciepłe i suche, średnio maksymalnie 26 °C (79 °F) i minimum 16 °C (61 °F). Region może się niekomfortowo rozgrzać, gdy Berg Wind, czyli "wiatr górski", wypływa z wnętrza Karoo na kilka tygodni w lutym lub marcu. Wiosna i lato na ogół charakteryzują się silnym wiatrem z południowego-wschodu, znanym lokalnie jako południowo-wschodni lub przylądkowy doktor, tak zwanym, ponieważ powoduje to oderwanie zanieczyszczeń powietrza. Wiatr ten jest spowodowany przez system wysokiego ciśnienia, który znajduje się na południowym Atlantyku na zachód od Kapsztadu, znanego jako Południowy Atlantyk High. Kapsztad otrzymuje 3 100 godzin słońca rocznie.
Temperatura wody znacznie waha się, między 10 °C (50 °F) na Oceanie Atlantyckim, a ponad 22 °C (72 °F) w Zatoce False. Średnie roczne temperatury Oceanu wynoszą od 13 °C (55 °F) na Atlantyckim Morzu Śródziemnym (podobnym do wód kalifornijskich, takich jak San Francisco lub Big Sur) do 17 °C (63 °F) w Zatoce False (zbliżonej do temperatury północnej H.0.0.R.N.I.χ, takich jak Nicea lub Monte Carlo).
W przeciwieństwie do innych części kraju, miasto nie ma wielu burz, z których większość zdarza się od października do grudnia i od marca do kwietnia
Dane klimatyczne dla Cape Town (1961-1990) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Miesiąc | Jan | luty | Mar | Kwiecień | maj | Czerwiec | Lipiec | Sie | Wrzesień | Paź | Listopad | grudzień | Rok |
Rejestrować wysoką temperaturę (°F) | 39,3 102.7. | 38,3 100.9 | 43,0 109.4 | 18,6 101.5. | 33,5 92.3. | 29,8 85.6. | 29,0 84.2. | 32,0 89.6. | 33,1 91.6 | 37,2 99.0 | 39,9 103.8. | 41,4 106.5 | 43,0 109.4 |
Średnia maksymalna temperatura (°F) | 33,6 92.5. | 34,1 93.4 | 33,2 91.8. | 31,7 89.1 | 29,1 84.4 | 26,3 79.3 | 25,1 77.2. | 26,9 80.4. | 28,3 82.9. | 31,0 87.8. | 31,6 88.9. | 12,5 90.5. | 34,1 93.4 |
Średnia wysoka temperatura (°F) | 26,1 79.0. | 26,5 79.7. | 25,4 77.7. | 23,0 73.4. | 20,3 68.5 | 18,1 64.6. | 17,5 63.5. | 17,8 64.0. | 19,2 66.6. | 21,3 70.3. | 23,5 74.3. | 24,9 76.8. | 22,0 71.5 |
Średnia dzienna °C (°F) | 20,4 68.7 | 20,4 68.7 | 19,2 66.6. | 16,9 62.4 | 14,4 57.9 | 12,5 54.5 | 11,9 53.4 | 12,4 54.3 | 13,7 56.7. | 15,6 60.1. | 17,9 64.2 | 19,5 67.1. | 16,2 61.2. |
Średnia niska temperatura (°F) | 15,7 60.3. | 15,6 60.1. | 14,2 57.6. | 11,9 53.4 | 9,4 48.9. | 7,8 46.0 | 7,0 44.6 | 7,5 45.5 | 8,7 47.7. | 10,6 51.1. | 13,2 55.8. | 14,9 58.8 | 11,4 52.5. |
Średnia minimalna temperatura (°F) | 30,3 50.5 | 9,9 49.8. | 7,6 45.7 | 5,7 42.3 | 2,8 37.0 | 1,3 34.3 | 1,0 33.8. | 1,3 34.3 | 2,3 36.1. | 4,4 39.9 | 7,0 44.6 | 9,5 49.1 | 1,0 33.8. |
Rejestrować niskie temperatury (°F) | 7,4 45.3 | 6,4 43.5. | 4,6 40.3. | 2,4 36.3. | 0,9 33.6 | -1,2 29.8 | -1,3 29.7. | -0,4 31.3. | 0,2 32.4. | 1,0 33.8. | 3,9 39.0 | 6,2 43.2 | -1,3 29.7. |
Średnie opady mm (cale) | 15 0.6. | 17 0.7 | 20 0.8 | 41 1.6. | 69 2.7. | 93 3.7 | 82 3.2. | 77 3.0. | 40 1.6. | 30 1.2 | 14 0.6. | 17 0.7 | 515 20.4. |
Średnie dni opadów (≥ 0,1 mm) | 5,5 | 4,6 | 4,8 | 6,3 | 11,4 | 13,3 | 11,8 | 13,7 | 10,4 | 8,7 | 4,9 | 6,3 | 103,7 |
Średnia wilgotność względna (%) | 71 | 72 | 74 | 58 | 61 | 61 | 61 | 80 | 77 | 74 | 71 | 71 | 76 |
Średnie miesięczne godziny słońca | 337,9 | 297,4 | 292,9 | 233,5 | 205,3 | 175,4 | 193,1 | 212,1 | 224,7 | 277,7 | 309,8 | 334,2 | 3 094 |
Źródło: Światowa Organizacja Meteorologiczna, NOAA, Południowoafrykańska Służba Pogodowa, eNCA |
Flora i fauna
Miasto Cape Town, położone w krytycznym punkcie bioróżnorodności oraz w wyjątkowym regionie przylądkowym, ma jeden z najwyższych poziomów bioróżnorodności na świecie. Obszary chronione są Światowym Dziedzictwem, a szacuje się, że 2.200 gatunków roślin ogranicza się do Góry Stołowej - więcej niż występuje w całej Wielkiej Brytanii, gdzie występuje 1200 gatunków roślin i 67 gatunków roślin endemicznych. Wiele z tych gatunków, w tym bardzo wiele rodzajów białek, jest endemicznych dla gór i nie można ich znaleźć nigdzie indziej.
Jest domem dla 19 różnych rodzajów roślinności, z których kilka jest endemicznych dla miasta i występuje nigdzie indziej na świecie. Jest to również jedyne siedlisko setek gatunków endemicznych, a setki innych jest poważnie ograniczonych lub zagrożonych. Ta ogromna różnorodność gatunków wynika głównie z tego, że miasto znajduje się w punkcie konwergencji kilku różnych rodzajów gleby i mikroklimatu.
Góra Stołowa ma niezwykle bogate zróżnicowanie biologiczne. Jego roślinność składa się przede wszystkim z kilku różnych rodzajów unikalnego i bogatego Cape Fynbos. Głównym rodzajem roślinności jest zagrożony Peninsula Sandstone Fynbos, ale krytycznie zagrożony Peninsula Granite Fynbos, Peninsula Shale Renosterveld i las Afromontane występują w mniejszych częściach góry.
Niestety szybki wzrost liczby ludności i rozrost miast pokryły znaczną część tych ekosystemów rozwojem. W rezultacie w Kapsztadzie zagrożonych jest obecnie ponad 300 gatunków roślin i 13 gatunków, które obecnie wyginęły. Półwysep Przylądkowy, położony całkowicie w obrębie miasta Cape Town, charakteryzuje się najwyższą koncentracją zagrożonych gatunków na całym świecie o podobnej powierzchni kontynentalnej. Niewielkie pozostające populacje krytycznie zagrożonych lub niemal wymarłych roślin przeżywają czasami po bokach dróg, chodników i boiska sportowe. Pozostałe ekosystemy są częściowo chronione przez system ponad 30 rezerwatów przyrody - w tym ogromny Park Narodowy Góry Stołowej.
Cape Town zajął pierwsze miejsce w 2019 r. w ramach Wyzwania Naturalistycznego Miasta Przyrody w dwóch z trzech kategorii: Większość obserwacji i większość gatunków. Był to pierwszy wpis dokonany przez mieszkańców Kapetonii w tym corocznym konkursie, który miał na celu obserwację i rejestrację lokalnej bioróżnorodności w ciągu czterodniowego długiego weekendu, podczas którego obserwacje lokalne uważane są za najgorszy czas w roku. Jednakże ogólnoświatowe badanie wykazało, że wskaźnik wymierania roślin endemicznych z miasta Cape Town jest jednym z najwyższych na świecie, od 1900 r. wynosi około trzy razy w roku, co jest częściowo konsekwencją bardzo małych i lokalnych siedlisk i wysokiej endemiczności.
Przedmieścia
Na geografię miejską Kapsztadu mają wpływ kontury Góry Stołowej, jej otaczające szczyty, wzgórza Durbanville oraz ekspansywny region nizinny znany jako Cape Flats. Te cechy geograficzne częściowo dzielą miasto na kilka powszechnie znanych grup przedmieść (co odpowiada dzielnicom poza RPA), z których wiele rozwinęło się historycznie i ma wspólne cechy języka i kultury.
Miska
Miasto Bowl jest naturalnym obszarem w kształcie płazów, graniczącym z Zatoką Stołową i określonym przez góry Signal Hill, Lion's Head, Table Mountain i Devil's Peak.
Obszar ten obejmuje centralną dzielnicę biznesową Kapsztadu, port, Ogród Kompanii oraz dzielnice mieszkaniowe De Waterkant, Devil's Peak, District Six, Zonnebloem, Ogrody, Bo-Kaap, Higgovale, Oranjezicht, Schotsche Kloof, Tamboerskloof, University Estate, Vredehoek, Walmer Eight Woodstock.
Mostek Foreshore Freeway stał w stanie niedokończonym od czasu oficjalnego zakończenia budowy w 1977 r. Miała to być wschodnia autostrada Boulevard w misce, ale nie została zakończona z powodu ograniczeń budżetowych.
Morski Atlantyk
Ocean Atlantycki leży na zachód od City Bowl i Table Mountain i charakteryzuje się plażami, klifami, promenadą i społecznościami na wzgórzu. Obszar ten obejmuje od północy do południa dzielnice Green Point, Mouille Point, Three Anchor Bay, Sea Point, Fresnaye, Bantry Bay, Clifton, Camps Bay, Llandudno i Hout Bay. Na Oceanie Atlantyckim znajdują się jedne z najdroższych nieruchomości w Republice Południowej Afryki, szczególnie na trasach Nettleton i Clifton Roads w Clifton, Ocean View Drive i St Leon Avenue w Zatoce Bantry, Theresa Avenue w Bakoven i Fishermans Bend w Llandudno. Camps Bay jest domem dla największej liczby multimilionerów w Cape Town i ma największą liczbę wysoko cenionych mieszkań w Republice Południowej Afryki, gdzie ponad 155 mieszkań przekracza 20 milionów R (czyli 1,8 miliona USD).
Blaauwberg
Przedmieścia Blaauwberg to przybrzeżny region przylądka, położony wzdłuż wybrzeża na północ od Kapsztadu, w tym Bloubergstrand, Milnerton, Tableview, West Beach, Big Bay, Sunset Beach, Sunningdale, Parklands i Parklands North, jak również exurbs of Atlantis, Mamre and Melkbosstrand. Elektrownia jądrowa Koeberg znajduje się na tym obszarze, a przepisy dotyczące maksymalnego zagęszczenia budynków są egzekwowane w większości obszarów otaczających elektrownię jądrową.
Północne Przedmieścia
Północne Przedmieścia to w przeważającej mierze afrykański region Metropolitalny Cape Town, obejmujący Belhar, Bellville, Blue Downs, Bothasig, Burgundy Estate, Durbanville, Edgemead, Brackenfall, Elsie's River, Eerste River, Kraaifontein, Goodwood, Kensington, Maitland, Monte Vista, Panorama Parow, Richwood, Kraaifontein i Kuils River.
Północne Przedmieścia są domem dla Szpitala Tygerberg, największego szpitala w zachodnim Przylądku i drugiego co do wielkości szpitala w Południowej Afryce
Południowe Przedmieścia
Południowe Przedmieścia leżą wzdłuż wschodnich stoków Góry Stołowej, na południowy wschód od centrum miasta. Obszar ten jest głównie anglojęzyczny i obejmuje, od północy do południa, Obserwatorium, Mowbray, Pinelandy, Rosebank, Rondebosch, Rondebosch East, Newlands, Claremont, Lansdowne, Kenilworth, Bishopscourt, Constantia, Wynberg, Plumstead, Ottery, Bergvliet i Diep River. Na zachód od Wynberga leży Konstancja, która oprócz tego, że jest bogatym sąsiedztwem, jest godnym uwagi regionem uprawy winorośli w mieście Cape Town i przyciąga turystów do swoich znanych gospodarstw winiarskich i architektury kapsztadzkiej. Południowe Przedmieścia są również znane jako najstarsze i najbardziej poszukiwane po obszarach mieszkalnych w mieście Cape Town.
Półwysep Południowy
Półwysep Południowy jest w przeważającej mierze obszarem anglojęzycznym na obszarze metropolitalnym Kapsztadu i jest ogólnie uważany za obszar położony na południe od Muizenbergu na False Bay i Noordhoek na Oceanie Atlantyckim, aż do punktu przylądkowego. Do niedawna region ten był dość wiejski, jednak populacja tego obszaru szybko rośnie w miarę rozprzestrzeniania się nowych zjawisk na obszarach przybrzeżnych, a większe działki są dzielone w celu zapewnienia bardziej kompaktowych mieszkań. Obejmuje ona Capri Village, Clovelly, Fish Hoek, Glencairn, Kalk Bay, Kommetjie, Masiphumelele, Muizenberg, Noordhoek, Ocean View, Scarborough, Simon's Town, St James, Sunnydale i Sun Valley. Największa baza morska RPA znajduje się w porcie Simon's Town, a w pobliżu znajduje się plaża Boulders Beach, miejsce dużej kolonii pingwinów afrykańskich.
Przylądek Flats
Przylądek Flats jest rozległym, nisko położonym płaskim obszarem położonym na południowy wschód od centrum miasta.
Ze względu na klimat śródziemnomorski w regionie najbardziej wilgotne miesiące na płaskowyżu kapsztadzkim przypadają od kwietnia do września, przy czym w okresie tych miesięcy większość opadów występuje w 82%. Wzorce opadów na płaskowyżu przylądkowym różnią się w zależności od długości geograficznej, tak że części wschodnie osiągają minimum 214 mm rocznie, a części środkowe i zachodnie 800 mm rocznie. Znaczna część tej wody znajduje się w przylądku Flats Aquifer, leżącym pod środkową i południową częścią Przylądka Flats. Większość terenów przylądkowych jest wykorzystywana na terenach mieszkalnych, z których większość ma charakter formalny, ale z kilkoma nieoficjalnymi osadami. Na tym obszarze występują również lekkie obszary przemysłowe. Część gruntów na południowym wschodzie jest wykorzystywana do uprawy i obejmuje wiele małych gospodarstw.
Okręg wyborczy Helderberg
Helderberg jest małym regionem w okolicach Kapsztadu i znajduje się w północno-wschodnim rogu Zatoki False. Składa się on z Somerset West, Strand, Gordons Bay i kilku innych przedmieść, które wcześniej były miejscowościami w dzielnicy Helderberg. Nazwa okręgu pochodzi od imponującej góry Helderberg, która osiąga wysokość 1.137 m (3.730 stóp)
Rząd
Kapsztadem rządzi 231-osobowa rada miejska wybrana w systemie proporcjonalnej reprezentacji mieszanej. Miasto jest podzielone na 116 oddziały, z których każdy wybiera radnego w drodze głosowania po raz pierwszy po drugiej stronie. Pozostałych 115 radnych wybiera się z list partyjnych, tak aby łączna liczba radnych każdej ze stron była proporcjonalna do liczby głosów otrzymanych przez tę partię.
W wyborach samorządowych z dnia 3 sierpnia 2016 r. Sojusz Demokratyczny (DA) uzyskał bezwzględną większość, przyjmując 154 z 231 miejsc w radzie. Afrykański Kongres Narodowy, narodowa partia rządząca, otrzymała 57 mandatów. W wyniku tego zwycięstwa Patricia de Lille z Sojuszu Demokratycznego została ponownie wybrana na drugą kadencję na burmistrza wykonawczego. De Lille zrezygnował jednak z funkcji burmistrza w dniu 31 października 2018 r. Demokratyczny Sojusz wyznaczył Dana Plato jako swojego kandydata na miejsce.
Burmistrz Cape Town Dan Plato.
Ratusz w Starej Kapsztadzie widziany z Grand Parade przed budynkiem.
Centrum Miejskie Kapsztadu, centralne biura miasta Kapsztadzkiego.
W Kapsztadzie znajduje się budynek parlamentu Republiki Południowej Afryki.
Demografia
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Uwaga: Dane dotyczące spisu ludności (1996-2011) obejmują dane liczbowe po 1994 r. odzwierciedlające większe gminy miejskie w Kapsztadzie odzwierciedlające reformy przeprowadzone po 1994 r. Źródła: 1658-1904, 1950-1990, 1996, 2001 i 2011 Spis; 2007, 2018 Szacunki spisu. |
Według Krajowego spisu ludności Republiki Południowej Afryki z 2011 r. ludność gminy miejskiej Cape Town - obszaru obejmującego przedmieścia i wyprawy, które nie zawsze są uznawane za część Kapsztadu - wynosi 3 740 026 osób. Stanowi to roczną stopę wzrostu o 2,6% w porównaniu z wynikami poprzedniego spisu ludności w 2001 r., w którym liczba ludności wynosiła 2 892 243 osób. Stosunek płci wynosi 96, co oznacza, że jest nieco więcej kobiet niż mężczyzn. 42,4% ludności określiło się jako "kolorowe", 38,6% jako "czarnoafrykańskie", 15,7% jako "białe", 1,4% jako "indyjskie lub azjatyckie" i 1,9% jako "inne".
W 1944 r. 47% ludności miasta było białych, 46% kolorowych, mniej niż 6% czarnoafrykańskich, a 1% azjatyckich.
Z tych mieszkańców, którzy zostali zapytani o swój pierwszy język, 35,7% mówiło po afrikaans, 29,8% mówiło po Xhosa, a 28,4% po angielsku. 24,8% populacji jest w wieku poniżej 15 lat, podczas gdy 5,5% to 65 lub więcej osób.
Spośród mieszkańców w wieku 20 lat lub starszych 1,8% nie ma wykształcenia, 8,1% ma wykształcenie, ale nie ukończyło szkoły podstawowej, 4,6% ukończyło szkołę podstawową, ale nie ukończyło szkoły średniej, 38,9% ukończyło szkołę średnią, ale nie ukończyło 12. stopnia, 29,9% ukończyło 12. stopień, ale nie ukończyło studiów wyższych, a 16,7% ma wyższe wykształcenie. Ogółem 46,6% posiada wykształcenie co najmniej 12. stopnia. Spośród osób w wieku od 5 do 25 lat 67,8% uczęszcza do instytucji edukacyjnej. Wśród osób w wieku od 15 do 65 lat stopa bezrobocia wynosi 23,7%. Średni roczny dochód gospodarstwa domowego wynosi R161,762.
W gminie jest 1 068 573 gospodarstw domowych, co daje przeciętną liczbę 3,3 mieszkańców. Spośród tych gospodarstw domowych 78,4% znajduje się w strukturach formalnych (domach lub mieszkaniach), a 20,5% w strukturach nieformalnych (szafkach). 94,0% gospodarstw domowych wykorzystuje energię elektryczną do oświetlenia. 87,3% gospodarstw domowych ma wodę doprowadzaną do mieszkania, a 12,0% ma wodę doprowadzaną przez kran komunalny. 94,9% gospodarstw domowych korzysta z regularnej usługi zbierania śmieci. 91,4% gospodarstw domowych ma toaletę spłukiwaną lub chemiczną, a 4,5% nadal korzysta z toalety z wiadrem. 82,1% gospodarstw domowych ma lodówkę, 87,3% ma telewizor, a 70,1% ma radio. Tylko 34,0% ma telefon stacjonarny, ale 91,3% ma telefon komórkowy. 37,9% ma komputer, a 49,3% ma dostęp do Internetu (za pośrednictwem komputera lub telefonu komórkowego).
Gęstość zaludnienia w Kapsztadzie <1/km² 1-3 /km² 3-10 /km² 10-30 /km² 30-100 /km² 100-300 /km² 300-1000 /km² 1000-3000 /km² >3000/km² | Geograficzna dystrybucja języków domowych w Kapsztadzie (2011) Afrykanerski angielski Xhosa Brak populacji lub dominującego języka |
Gospodarka
Cape Town jest ośrodkiem gospodarczym prowincji Western Cape, drugiego głównego ośrodka gospodarczego Republiki Południowej Afryki oraz trzeciego głównego ośrodka gospodarczego Afryki. Służy jako regionalne centrum produkcyjne w zachodnim Przylądku. W 2011 roku PKB miasta wyniósł 56,8 mld USD, a PKB na mieszkańca 15 721 USD. W ciągu pięciu lat poprzedzających 2014 r. PKB w Kapsztadzie wzrósł średnio o 3,7% rocznie. W stosunku do PKB sektory rolnictwa i przemysłu zmniejszyły się, podczas gdy wzrosły środki finansowe, usługi dla przedsiębiorstw, transport i logistyka, odzwierciedlając wzrost w wyspecjalizowanych sektorach gospodarki lokalnej. Rybołówstwo, odzież i przemysł włókienniczy, produkcja produktów z drewna, elektronika, meble, gościnność, finanse i usługi dla przedsiębiorstw to branże, w których gospodarka Kapsztadu ma największą przewagę komparatywną.
Między 2001 a 2010 r. współczynnik Gini w mieście, miernik nierówności, poprawił się, spadając z 0,59 w 2007 r. do 0,57 w 2010 r. tylko w celu zwiększenia do 0,58 w 2017 r. W mieście występuje najniższy wskaźnik nierówności w RPA.
Kapsztadowi ostatnio towarzyszył ożywczy rynek nieruchomości i budownictwa, ze względu na mistrzostwa świata w FIFA w 2010 r., jak również wiele osób kupujących letnie domy w mieście lub przemieszczających się tam na stałe. Cape Town organizowało dziewięć meczy mistrzostw świata: Sześć meczów pierwszej rundy, jeden mecz drugiej rundy, jeden kwarterfinal i jeden półfinał. Centralny okręg biznesowy jest objęty szeroko zakrojonym programem odnowy miast, a liczne nowe budynki i renowacje odbywają się pod kierunkiem Partnerstwa Kapsztadzkiego.
Cape Town ma cztery główne węzły handlowe, a Cape Town Central Business District ma większość możliwości zatrudnienia i przestrzeni biurowej. Century City, pasek Bellville/Tygervalley oraz węzły handlowe Claremont są dobrze ugruntowane i obejmują wiele biur i centrali korporacyjnych. Większość przedsiębiorstw z siedzibą w mieście to firmy ubezpieczeniowe, grupy detaliczne, wydawcy, domy projektowe, projektanci mody, przedsiębiorstwa żeglugowe, firmy petrochemiczne, architekci i agencje reklamowe. Najbardziej godne uwagi firmy z siedzibą w mieście to: sklep spożywczy i mody Woolworths, sieć supermarketów Pick n Pay Stores and Shoprite, New Clicks Holdings Limited, detalista mody Foschini Group, dostawca usług internetowych MWEB, Mediclinic International, eTV, międzynarodowy gigant mediów masowych Naspers oraz giant usług finansowych Sanlam. Inne godne uwagi firmy to: Belron (grupa zajmująca się naprawą i wymianą szkła samochodowego działająca na całym świecie), CapeRay (opracowuje, produkuje i dostarcza sprzęt do obrazowania medycznego w celu diagnozowania raka piersi), Ceres Fruit Juces (produkuje sok owocowy i inne produkty na bazie owoców), Coronation Fund Managers (spółka zarządzająca funduszami będącymi osobami trzecimi), ICS (jedna z największych firm zajmujących się przetwarzaniem i dystrybucją mięsa na świecie), Vida e Caffè (Vida e Caffè sieć sprzedawców detalicznych kawy), Capitec Bank (bank komercyjny w Republice Południowej Afryki). Miasto jest bazą produkcyjną dla kilku międzynarodowych firm, w tym Johnson & Johnson, GlaxoSmithKline, Levi Strauss & Co., Adidas, Bokomo Foods, Yoco i Nampak.
Większość towarów jest przetwarzana przez Port of Cape Town lub Cape Town International Airport. Większość największych przedsiębiorstw stoczniowych ma biura i zakłady produkcyjne w Kapsztadzie. Prowincja jest również ośrodkiem rozwoju energetycznego kraju, a istniejąca elektrownia jądrowa w Koebergu dostarcza energię na potrzeby zachodniego Przylądka.
Przylądek Zachodni jest ważnym regionem turystycznym w Republice Południowej Afryki; branża turystyczna stanowi 9,8% PKB prowincji i zatrudnia 9,6% pracowników prowincji. W 2010 roku ponad 1,5 miliona turystów odwiedziło ten obszar.
Biorąc pod uwagę największą liczbę przedsiębiorstw technologicznych w Afryce, Cape Town jest ważnym ośrodkiem dla przemysłu na kontynencie. Obejmuje to rosnącą liczbę przedsiębiorstw w przemyśle kosmicznym. Rosnący w skali rocznej o 8,5% i szacowanej na 77 mld R w 2010 r., ogólnokrajowy przemysł zaawansowanych technologii w Kapsztadzie staje się coraz ważniejszy dla gospodarki miasta.
Miasto zostało ostatnio nazwane najbardziej przedsiębiorczym miastem w RPA, a odsetek mieszkańców Kapetończyków wykorzystujących możliwości biznesowe prawie trzykrotnie wyższy od średniej krajowej. Osoby w wieku od 18 do 64 lat były o 190% bardziej skłonne do prowadzenia nowej działalności gospodarczej, podczas gdy w Johannesburgu ta sama grupa demograficzna była tylko o 60% bardziej skłonna do prowadzenia nowej działalności niż średnia krajowa. W Kapsztadzie założono liczne startupy w przemyśle kosmicznym. Dzięki wielu inicjatywom na rzecz przedsiębiorczości i światowej klasy uniwersytetom, które zapewniają umiejętności, Kapsztadowe stało się Doliną Krzemową Południowej Afryki, prowadząc innowacyjne inicjatywy technologiczne, takie jak Jumo, Yoco, Aerobotics, Luno i The Sun Exchange.
Turystyka
Cape Town jest nie tylko popularnym międzynarodowym celem turystycznym w RPA, ale także w całej Afryce. Wynika to z łagodnego klimatu, środowiska naturalnego i dobrze rozwiniętej infrastruktury. Miasto posiada kilka znanych cech przyrodniczych, które przyciągają turystów, w szczególności Górę Stołową, która stanowi dużą część Parku Narodowego Góry Stołowej i jest zapleczem Miski. Osiągnięcie szczytu gór można osiągnąć poprzez wspinanie się na górę lub poprzez przejazd przez kolejkę linową do stołu. Przylądek jest uznawany za dramatyczną strefę główną na końcu Półwyspu Przylądkowego. Wielu turystów jeździ także przez Chapman's Peak Drive, wąską drogę łączącą Noordhoek z zatoką Hout, w poszukiwaniu widoków na Ocean Atlantycki i pobliskie góry. Możliwe jest albo pojechanie, albo podjazd na Wzgórze Sygnału, aby uzyskać bliższe widoki na Miskę i Górę Stołową.
Wielu turystów odwiedzi również plaże Kapsztadu, popularne wśród mieszkańców. Ze względu na wyjątkową geografię miasta można odwiedzić kilka różnych plaż w tym samym dniu, z których każda ma inne otoczenie i atmosferę. Chociaż wody przylądka wahają się od zimna do łagodnego, różnica między dwoma bokami miasta jest dramatyczna. Podczas gdy średnia temperatura wody w Morzu Atlantyckim jest niewiele wyższa od temperatury wody w przybrzeżnej Kalifornii około 13 °C (55 °F), wybrzeże Zatoki Fałszywej jest znacznie cieplejsze i wynosi średnio od 16 do 17 °C (61 do 63 °F) rocznie. Jest to podobne do temperatury wody w znacznej części północnego wybrzeża Morza Śródziemnego (na przykład Nicei). Latem w False Bay średnia temperatura wody wynosi nieco powyżej 20 °C (68 °F), a temperatura 22 °C (72 °F) jest wysoka. Plaże położone na wybrzeżu Atlantyckim mają zazwyczaj bardzo zimną wodę z powodu prądu Benguela, który pochodzi z Oceanu Południowego, podczas gdy woda na plażach False Bay może być cieplejsza o 10 °C (18 °F) w tym samym momencie z powodu wpływu ciepłego prądu Agulhas. Powszechnym błędem jest błędne przekonanie, że Zatoka Fałszywa jest częścią Oceanu Indyjskiego, przy czym Punktem Przylądkowym jest zarówno punkt spotkań Oceanów Indyjskich i Atlantyckich, jak i najbardziej wysunięty na południe koniec kontynentu afrykańskiego. Oceany spotykają się na najbardziej wysuniętym na południe krańcu Przylądka Agulhas, który leży około 150 kilometrów (93 mil) na południowy wschód. Błędne wyobrażenie napędzane jest względnym ciepłem wody Zatoki Fałszywej do wody Morza Atlantyckiego oraz wieloma mylącymi przypadkami "Dwóch Oceanów" w nazwach synonimicznych z Kapsztadem, takich jak Maraton Dwóch Oceanów, Akwarium Dwóch Oceanów oraz miejsca takie jak farma win Dwóch Oceanów.
Oba wybrzeża są równie popularne, chociaż plaże w zamożnym Clifton i w innych miejscach na wybrzeżu Atlantyku są lepiej rozwinięte w restauracjach i kawiarniach, z paskiem restauracji i barów dostępnym dla plaży w Camps Bay. Atlantycki morski statek morski, zwany Riwierą Kapsztadzką, jest uważany za jedną z najbardziej scenicznych tras w RPA, wzdłuż stoków dwunastu apostołów, do głazów i białych plaż piaskowych w Llandudno, które kończą się w Zatoce Hout, rozmaitym, buchającym przedmieściu z portem i wyspą fok. Ta wioska rybacka jest poprzedzona doliną Konstancji i malowniczym przejazdem Chapmana. Boulders Beach w pobliżu miasta Simon's Town jest znany z kolonii pingwinów afrykańskich. Surfing jest popularny, a miasto organizuje coroczny konkurs surfingowy na Red Bull Big Wave Africa.
Miasto ma kilka godnych uwagi atrakcji kulturowych. Wiktoria & Alfred Waterfront, zbudowany na szczycie części doków portu w Cape Town, jest najbardziej odwiedzoną atrakcją turystyczną miasta. Jest również jednym z najpopularniejszych miejsc handlowych w mieście, gdzie znajduje się kilkaset sklepów i Akwarium Dwóch Oceanów. V&A jest również gospodarzem Nelson Mandela Gateway, przez który odlatują promy na wyspę Robben. Możliwe jest przewiezienie promu z V&A do Zatoki Hout, miasta Simona i kolonii fok przylądkowych na wyspach fok i Duiker. Kilka przedsiębiorstw oferuje wycieczki po Cape Flats, głównie kolorowym miasteczku, oraz Khayelitsha, głównie czarnym miasteczku.
Do najpopularniejszych miejsc pobytu należą: Camps Bay, Sea Point, Waterfront V&A, City Bowl, Hout Bay, Constantia, Rondebosch, Newlands i Somerset West.
W listopadzie 2013 r., Kapsztadzki zostały uznane za najlepsze miasto na świecie w dorocznych nagrodach The Daily Telegraph Travel Awards.
Cape Town oferuje turystom szereg przygodowych zajęć powietrznych, lądowych i morskich, w tym paralotnictwo i skydiving.
Miasto Cape Town ściśle współpracuje z turystyką w Kapsztadzie w celu promowania miasta zarówno na szczeblu lokalnym, jak i międzynarodowym. Głównym celem turystyki w Kapsztadzie jest reprezentowanie Kapsztadu jako miejsca turystycznego. Turystyka Kapsztadzka otrzymuje część środków finansowych z miasta Kapsztadzkiego, podczas gdy pozostała część składa się z opłat członkowskich i funduszy własnych.
Rząd Tristan da Cunha jest właścicielem i prowadzi obiekt noclegowy w Kapsztadzie, który pobiera obniżone stawki od rezydentów Tristan da Cunha i nierezydentów.
Przylądek Dobrej Nadziei
4 Plaża Cliftona
Panoramiczny widok na Dorzecze Wiktorii przy nabrzeżu Victoria & Alfred, z górą stołową w tle
Narodowy Ogród Botaniczny w Kirstenbosch
Widok na Miasto Bowl w kierunku północy
Kultura
Centrum Teatru Artscape w Foreshore.
Charakterystyczny Cape Malay Bo-Kaap jest jednym z najbardziej odwiedzonych obszarów w Cape Town.
Mosterta
Groote Kerk, Kapsztad
Kapsztadu zwraca się uwagę na jego dziedzictwo architektoniczne, o największej gęstości budynków stylu przylądkowego na świecie. Styl przylądkowy holenderski, łączący tradycje architektoniczne Holandii, Niemiec, Francji i Indonezji, jest najbardziej widoczny w Konstancji, starych budynkach rządowych w Centralnym Okręgu Biznesowym i wzdłuż Long Street. Doroczny karnawał w Kapsztadzie, znany również pod nazwą Afrikaans Kaapse Klopse, jest dużym festiwalem dziadków organizowanym corocznie 2 stycznia lub "Tweede Nuwe Jaar" (Afrikaans: Drugi Nowy Rok). Konkurujące zespoły dziadków paradują w jaskrawo kolorowych kostiumach, występując w Cape Jazz, nosząc kolorowe parasole lub grając w szereg instrumentów muzycznych. Centrum Teatru Artscape jest największym miejscem sztuki widowiskowej w Cape Town.
W mieście mieści się również 36-hektarowy narodowy ogród botaniczny Kirstenbosch, w którym znajdują się chronione lasy naturalne i fynbos oraz różne zwierzęta i ptaki. W Kirstenbosch uprawia się ponad 7.000 gatunków, w tym wiele rzadkich i zagrożonych gatunków w regionie przylądkowym Floristic. W 2004 roku region ten, w tym Kirstenbosch, został ogłoszony Światowym Dziedzictwem UNESCO.
System transportowy Kapsztadu łączy go z resztą Republiki Południowej Afryki; służy jako brama do innych miejsc docelowych w prowincji. Przylądek Winelandy, a w szczególności miasta Stellenbosch, Paarl i Franschhoek, to popularne wycieczki z miasta w celu zwiedzania i degustacji wina. Oglądanie wielorybów jest popularne wśród turystów: wieloryby południowo-prawicowe i wieloryby humbowe są widoczne u wybrzeży w sezonie rozrodczym (od sierpnia do listopada), a wieloryby i wieloryby Bryde można zobaczyć o każdej porze roku. Pobliskie miasto Hermanus jest znane z festiwalu wielorybów, ale wieloryby można również zobaczyć w False Bay. Delfiny Heaviside są endemiczne dla tego obszaru i można je zobaczyć z wybrzeża na północ od Cape Town; delfiny dusky żyją wzdłuż tego samego wybrzeża i od czasu do czasu mogą być widoczne z promu do wyspy Robben.
Jedynym kompletnym wiatrakiem w Południowej Afryce jest Mostert's Mill, Mowbray. Został zbudowany w 1796 r. i przywrócony w 1935 r. i ponownie w 1995 r.
Zbrodnia
W ostatnich latach miasto borykało się z takimi problemami jak narkotyki, gwałtowny wzrost przestępczości związanej z narkotykami i niedawna przemoc w gangach. W samym tylko Cape Flats w 2018 r. w ponad 130 różnych gangach mieszka około 100 000 osób. Choć istnieją pewne sojusze, ta liczba i podział są również przyczyną konfliktu między grupami. Jednocześnie gospodarka wzrosła z powodu boomu w turystyce i branży nieruchomości. Przy współczynniku Gini wynoszącym 0,58, w Republice Południowej Afryki w 2012 r. współczynnik nierówności był najniższy. W latach 2015-2018 w Kapsztadzie wystąpił poważny niedobór wody, który doprowadził do tymczasowego, ale szeroko rozpowszechnionego racjonowania wody. Od lipca 2019 r. powszechna przemoc w biedniejszych gangach zdominowała obszary większego Kapsztadu, co doprowadziło do ciągłej obecności wojskowej w tych dzielnicach. W okresie od kwietnia 2018 r. do marca 2019 r. w Cape Town odnotowano najwyższy wskaźnik zabójstw wśród dużych miast Afryki Południowej - 77 morderstw na 100 000 osób, przy czym 3157 morderstw miało miejsce głównie w biednych miastach, które powstały pod rządami apartheidu.
Miejsca kultu
Większość miejsc kultu w mieście to kościoły chrześcijańskie i katedry: Kościół Chrześcijański Syjonu, Misja Wiary Apostolskiej Republiki Południowej Afryki, Zbory Boże, Związek Chrzcicieli Południowej Afryki (Baptystyczny Sojusz Światowy), Kościół Metodystyczny Południowej Afryki (Światowa Rada Metodystyczna), Kościół Anglikański Południowej Afryki (Wspólnota Anglikańska), Kościół Prezbiteriański Afryki (Światowa Komuna Zreformowanych Kościołów), Archidiecezja Rzymska Archidiecezja Kapsztka Rzymska (Kościoła Katolicka). Islam jest drugą co do wielkości religią miasta, która ma długą historię w Kapsztadzie, co skutkuje pojawieniem się wielu meczetów i innych muzułmańskich miejsc religijnych w całym mieście, takich jak pierwszy meczet w Auwal Meczet Południowej Afryki. Znaczna żydowska ludność Kapsztadu wspiera wiele synagogi, w szczególności historyczny Szul Ogrodów. CTPJC (Kapsztadzka Kongregacja Żydów Postępowych) ma w mieście również trzy świątynie. Do innych miejsc kultu religijnego w mieście należą świątynie hinduistyczne, buddyjskie i baháí.
Media
Kilka gazet, czasopism i drukarni ma swoje biura w mieście. Independent News and Media publikuje najważniejsze angielskie gazety w mieście, Cape Argus i Cape Times. Naspers, największy konglomerat medialny w RPA, publikuje Die Burger, główną księgę w języku afrikaans.
Kapsztadzki mają wiele lokalnych gazet. Niektóre z największych gazet społecznościowych w języku angielskim to Athlone News z Athlone, Atlantic Sun, Constantiaberg Bulletin z Constantiaberg, City Vision z Bellville, False Bay Echo z False Bay, Helderberg Sun z Helderbergu, Plainsman z Plain Michell's. Wiadomości Sentinel z Hout Bay, Poczta Południowa z Półwyspu Południowego, Tatler Południowych Przedmieść z Południowych Przedmieść, Rozmowa Stołowa z Table View i Tygertalk z Tygervalley/Durbanville. Wśród gazet społeczności językowych afrikaans znajdują się Landbou-Burger i Tygerburger. Vukani, z siedzibą w Cape Flats, został opublikowany w Xhosa.
Cape Town jest centrum głównych mediów nadawczych z kilkoma stacjami radiowymi, które nadają tylko w mieście. 94,5 Kfm (94,5 MHz FM) i Good Hope FM (94-97 MHz FM) najczęściej odtwarzają muzykę pop. Heart FM (104,9 MHz FM), dawne radio P4, gra w jazz i R&B, a Radio Fine Music (101.3 FM) gra w muzykę klasyczną i jazz, a Magic Music Radio (828 kHz MW) gra najlepiej w dorosłej współczesnej i klasycznej skale z lat 60, 70, 80, 90 i 00. Radio Busha to wspólnotowa stacja radiowa (89,5 MHz FM). Głos przylądka (95,8 MHz FM) i przylądka Talk (567 kHz MW) są głównymi rozgłośnikami radiowymi w mieście. Bokradio (98,9 MHz FM) to afrykańska stacja muzyczna. Uniwersytet Kapsztadzki prowadzi również własną stację radiową UCT Radio (104,5 MHz FM).
SABC ma niewielką obecność w mieście, a studia satelitarne znajdują się w Sea Point. e.tv ma większą obecność, z dużym kompleksem zlokalizowanym w Longkloof Studios w ogrodzie. Sieć M-Net nie jest dobrze reprezentowana przez infrastrukturę w mieście. Cape Town TV to lokalna stacja telewizyjna, wspierana przez liczne organizacje i skupiająca się głównie na filmach dokumentalnych. W mieście znajduje się wiele przedsiębiorstw produkujących i ich branże wsparcia, głównie wspierając produkcję zagranicznych reklam, zdjęć modelowych, seriali telewizyjnych i filmów. Lokalna infrastruktura medialna pozostaje przede wszystkim w Johannesburgu.
Sport
Miejsce | Sport | Pojemność | Klub |
---|---|---|---|
Stadion Kapsztadzki | Piłka nożna/Rugby | 55 000 | Ajax CT, Cape Town City FC |
Newlands Cricket Ground | Krykiet | 25 000 | Kobras Przylądkowy, Krykiet Zachodni |
Stadion Newlands Rugby | Rugby | 47 000 | Stormers, prowincja Western |
Stadion Athlone | Piłka nożna | 24 000 | Santos |
Stadion Philippi | Piłka nożna | 5 000 | |
Bellville Velodrome | Tor rowerowy | 3 000 | Western Province Cycling |
Hartleyvale | Hokej na trawie | 2 000 | Hokej na zachodniej prowincji |
Stadion Turfhalla | Softball | 3 000 | Prowincja Softball |
Centrum Dobrej Nadziei | Różne sporty wewnętrzne | 6 000 | Różne |
Royal Cape Yacht Club | Żeglarstwo | Nie dotyczy | Royal Cape Yacht Club |
Arena Wielki Zachód | Różne | 6 000 | Nie dotyczy |
Stadion Green Point Lekkoatletyka | Lekkoatletyka, piłka nożna | 5 000 | Nie dotyczy |
Basen pływacki w Newlands | Pływanie/piłka wodna/nurkowanie | 2 000 | WP |
Zapora Autshumato/Berg River | Wioślarstwo/Kajak | Nie dotyczy | Nie dotyczy |
Kanał chajlicki | Wioślarstwo/kajak | ||
Stadion Khayelitsha Rugby & Soccer | Piłka nożna/Rugby | 6 000 |
Najpopularniejszym sportem w Kapsztadzie jest krykiet, piłka nożna, pływanie i rugby union. W rugby union, Cape Town jest domem po stronie zachodniej prowincji, która gra na stadionie Newlands i konkuruje w Pucharze Currie. Ponadto gracze z prowincji Zachodniej (wraz z kilkoma z Wellington's Boland Cavaliers) to Stormers in the Southern Hemisphere's Super Rugby Competition. Kapsztadu regularnie organizuje również mecze reprezentacji narodowej, Springboks i organizuje je podczas mistrzostw świata w rugby w 1995 r., w tym ceremonię otwarcia i mecz, a także półfinał między Nową Zelandią i Anglią, w którym Jonah Lomu biegł w czterech próbach.
Popularną rolę odgrywa również piłka nożna, znana również jako piłka nożna w RPA. Dwa kluby z Kapsztadu grają w Premier Soccer League (PSL), czołowej lidze RPA. Zespoły te to Ajax Cape Town, które powstało w wyniku połączenia w 1999 r. siedmiu gwiazd i Spurs Cape Town i wskrzesiło do miasta Cape Town F.C. Kapsztad był również miejscem kilku meczów mistrzostw świata FIFA 2010, w tym półfinału, które odbyły się w Południowej Afryce. Matka City zbudowała nowy stadion 70,000-osobowy (stadion Cape Town) w okolicy Green Point.
W krykiecie Kobry Przylądkowe reprezentują Kapsztadowe Miasto na Newlands Cricket Ground. Zespół powstał w wyniku połączenia zespołów zachodniej prowincji Cricket i Boland Cricket. Biorą udział w serii Supersport i Standard Bank Cup. Newlands Cricket Ground regularnie organizuje międzynarodowe mecze.
Kapsztadzki miały olimpijskie aspiracje. Na przykład w 1996 r. Cape Town było jednym z pięciu miast kandydujących, które zostały wpisane do listy przez MKO, aby ogłosić oficjalne kandydatury na gospodarza igrzysk olimpijskich w 2004 r. Chociaż ostatecznie igrzyska trafiły do Aten, Cape Town zajęło trzecie miejsce. Istnieją pewne spekulacje, że Kapsztadzki dążyły do tego, by kandydatura Komitetu Olimpijskiego Republiki Południowej Afryki była miastem ofertowym Republiki Południowej Afryki na Letnie Igrzyska Olimpijskie 2020. To jednak zostało unieważnione, kiedy Międzynarodowy Komitet Olimpijski przyznał Tokio Igrzyska Olimpijskie w 2020 roku.
Imprezy sportowe
Miasto Cape Town ma ogromne doświadczenie w organizowaniu ważnych krajowych i międzynarodowych imprez sportowych.
Rower Kapsztadzki jest największym na świecie indywidualnie zaplanowanym wyścigiem cyklowym - i pierwszym wydarzeniem poza Europą, które zostanie uwzględnione w serii Złotych Rowerów Międzynarodowej Unii Rowerowej. Widzi ponad 35 000 rowerzystów, którzy pokonują trasę 109 km (68 mi) wokół Kapsztadu. Absa Cape Epic jest największym na świecie wyścigiem scenicznym rowerów górskich.
Niektóre godne uwagi wydarzenia organizowane przez Cape Town obejmowały Puchar Świata w Rugby w 1995 r., Puchar Świata w Krykiecie w 2003 r. oraz mistrzostwa świata w różnych sportach, takich jak lekkoatletyka, szermierka, podnoszenie ciężarów, hokej, jazda na rowerze, kajakarstwo, gimnastyka i inne.
Kapsztad był również miastem goszczącym Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 2010 w dniach od 11 czerwca do 11 lipca 2010 r., co dodatkowo przyczyniło się do zwiększenia jego statusu miasta jako miasta o dużym znaczeniu dla wydarzeń. Była również jednym z miast goszczących turniej krykietowy w indyjskiej lidze Premier League 2009.
Matka Miasto grało również gospodarzem afrykańskiej części dorocznego wydarzenia World Rugby 7s od 2015 r.; przez dziewięć sezonów, od 2002 do 2010 r., wydarzenie odbywało się w George w Western Cape, przed przeniesieniem się do Port Elizabeth na wydanie z 2011 r., a następnie do Cape Town w 2015 r. Wydarzenie odbywa się zazwyczaj w połowie grudnia i jest organizowane na ikonicznym stadionie Cape Town w Green Point, idealnie położonym na tle Oceanu Atlantyckiego i niepowtarzalnej sylwetce Góry Stołowej.
Edukacja
Szkoły podstawowe i średnie w Kapsztadzie prowadzone są przez Departament Edukacji Przylądkowej Zachodniej. Ten departament prowincji podzielony jest na siedem okręgów; cztery z nich to okręgi Metropole - Metropole Central, North, South i East - które obejmują różne obszary miasta. W Kapsztadzie jest też wiele prywatnych szkół, zarówno religijnych, jak i świeckich.
Szkolnictwo wyższe

Kapsztadzki mają dobrze rozwinięty system uniwersytetów publicznych. Kapsztadowi służą trzy uczelnie publiczne: Uniwersytet Kapsztadzki (UCT), Uniwersytet Przylądka Zachodniego (UWC) i Politechnika Półwyspu Przylądkowego (CPUT). Uniwersytet Stellenbosch, choć nie znajduje się w samym mieście, znajduje się 50 kilometrów od City Bowl i posiada dodatkowe kampusy, takie jak Wydział Medycyny i Zdrowia Tygerberga oraz Park Biznesu Bellville w pobliżu miasta.
Zarówno Uniwersytet Kapsztadzki, jak i Uniwersytet Stellenbosch są wiodącymi uniwersytetami w RPA. Wynika to w dużej mierze ze znacznych wkładów finansowych wnoszonych na rzecz tych instytucji przez sektor publiczny i prywatny. UCT jest instytucją anglojęzyczną. Ma ponad 21 000 studentów i program MBA, który w 2006 r. został sklasyfikowany 51. przez Financial Times. Jest to również najwyższy uniwersytet w Afryce, który jest jedynym uniwersytetem afrykańskim, który stworzył listę 200 najlepszych uniwersytetów na świecie pod numerem 146. Od czasu, gdy Afrykański Kongres Narodowy stał się partią rządzącą, nastąpiła restrukturyzacja uniwersytetów w Western Cape i w związku z tym, tradycyjnie niebiałe uniwersytety były coraz bardziej finansowane, co najwyraźniej przyniosło korzyści Uniwersytetowi w Western Cape.
Politechnika Półwyspu Przylądkowego powstała w dniu 1 stycznia 2005 r., kiedy to połączono dwie odrębne instytucje - Cape Technikon i Peninsula Technikon. Nowa uczelnia oferuje kształcenie głównie w języku angielskim, chociaż można wziąć udział w kursach w dowolnym języku urzędowym Republiki Południowej Afryki. Instytucja generalnie przyznaje dyplom państwowy.
Studenci z uniwersytetów i szkół średnich uczestniczą w Południowoafrykańskim SEDS, Studenci Badań i Rozwoju Przestrzeni Kosmicznej. To południowoafrykański SEDS, a w innych krajach jest wiele oddziałów SEDS, przygotowujących entuzjastycznych studentów i młodych specjalistów do rozwoju przemysłu kosmicznego.
Kapsztadu stało się również popularnym miejscem studiów zagranicznych dla wielu studentów zagranicznych. Wielu zagranicznych naukowców oferuje programy semestralne, letnie, krótkoterminowe i stażowe we współpracy z uniwersytetami w Kapsztadzie, co daje międzynarodowym studentom szansę na zrozumienie międzykulturowe.
Transport
Lotnictwo
Port lotniczy Cape Town obsługuje zarówno loty krajowe, jak i międzynarodowe. Jest to drugi co do wielkości port lotniczy w Republice Południowej Afryki i stanowi główną bramę dla podróżnych do regionu przylądkowego. W Kapsztadzie regularnie odbywają się regularne rejsy do Afryki Południowej, Afryki Wschodniej, Mauritiusu, Bliskiego Wschodu, Dalekiego Wschodu, Europy i Stanów Zjednoczonych, a także jedenastu miejscowości.
Międzynarodowy Port Lotniczy Kapsztadu otworzył niedawno zupełnie nowy budynek terminalu centralnego, który opracowano w celu obsługi spodziewanego wzrostu ruchu lotniczego w związku ze wzrostem liczby turystów w okresie poprzedzającym mistrzostwa świata w piłce nożnej w 2010 r. Inne remonty obejmują kilka nowych, dużych parkingów, odnowiony krajowy terminal odjazdowy, nową stację Bus Rapid Transit oraz nowy dwupokładowy system drogowy. Rozbudowuje się również infrastrukturę transportową lotniska i rozbudowuje się kilka dużych pustych miejsc w przestrzeni biurowej i hotelach.
Międzynarodowy Port Lotniczy Kapsztadu był jednym z laureatów World Travel Awards za bycie wiodącym lotniskiem w Afryce.
Port lotniczy Cape Town znajduje się 18 km od Central Business District
Morze
Kapsztadzki mają długą tradycję jako miasto portowe. Port Cape Town, główny port miasta, znajduje się w Zatoce Stołowej bezpośrednio na północ od CBD. Port jest centrum dla statków na południowym Atlantyku: znajduje się wzdłuż jednego z najbardziej ruchliwych korytarzy transportowych na świecie. Jest to również ruchliwy port kontenerowy, drugi w RPA tylko do Durbanu. W 2004 r. obsługiwał 3 161 statków i 9,2 miliona ton ładunku.
Port miejski Simona na wybrzeżu False Bay na Półwyspie Przylądkowym jest główną bazą operacyjną marynarki południowoafrykańskiej.
Do lat 1970. miasto było obsługiwane przez Union Castle Line z obsługą do Zjednoczonego Królestwa i Świętej Heleny. RMS St Helena świadczyła usługi pasażerskie i towarowe między Kapsztadem a St Heleną do momentu otwarcia portu lotniczego w St Helena.
Statek towarowy M/V Helena, na mocy AW Shipping Management, przewozi ograniczoną liczbę pasażerów między Kapsztadem a St Helena i Wyspą Wniebowstąpienia w ramach rejsów. Wiele statków zabiera także pasażerów do i z Tristan da Cunha, niedostępnych dla statków powietrznych, do i z Kapsztadu. Ponadto NSB Niederelbe Schiffahrtsgesellschaft przewozi pasażerów w ramach przewozów towarowych na Wyspy Kanaryjskie i do Hamburga w Niemczech.
Kolej
Shosholoza Meyl to kolejowa działalność pasażerska Spoornet i obsługuje dwie dalekobieżne pasażerskie usługi kolejowe z Kapsztadu: codzienne usługi do i z Johannesburga przez Kimberley oraz cotygodniowe usługi do i z Durban przez Kimberley, Bloemfontein i Pietermaritzburg. Te pociągi kończą się na dworcu Cape Town i zatrzymują się na krótko w Bellville. Cape Town jest również jednym z terminali luksusowego turystycznego pociągu Blue Train oraz pięciogwiazdkowego szlaku Rovos Rail.
Metrorail obsługuje połączenia kolejowe w zakresie komunikacji miejskiej w Kapsztadzie i w okolicy. Sieć Metrorail składa się z 96 stacji na przedmieściach i na obrzeżach Kapsztadu.
Droga
Cape Town jest źródłem trzech dróg krajowych. N1 i N2 zaczynają się w strefie przybrzeżnej w pobliżu centrum miasta i N7, która biegnie na północ w kierunku Namibii.
N1 biegnie przez Edgemead, Parow, Bellville i Brackenfall. Łączy ona Kapsztadowe z dużymi miastami położonymi dalej w głębi lądu, a mianowicie Bloemfontein, Johannesburg i Pretoria An starsza droga klasy R101, biegnie równolegle do N1 z Bellville.

N2 biegnie przez Rondebosch, Guguletu, Khayelitsha, Macassar do Somerset West. Staje się jezdnią wielowarstwową, na drodze klasy od skrzyżowania z R44. N2 znajduje się na wschodzie wzdłuż wybrzeża, łącząc Kapsztadowe z nadbrzeżnymi miastami Port Elizabeth, East London i Durban. Starsza droga w klasie R101 biegnie początkowo równolegle do N1, a następnie na południe w Bellville, aby przyłączyć się do N2 w Somerset West przez przedmieścia Kuils River i Eerste River.
N7 pochodzi z N1 przy Wingfield Interchange koło Edgemead. Zaczyna się, początkowo jako autostrada, ale staje się drogą klasy wyższej od skrzyżowania z M5.
Istnieje również szereg szlaków regionalnych łączących Kapsztadzki z otaczającymi obszarami. R27 pochodzi z N1 w pobliżu Foreshore i biegnie na północ równolegle do N7, ale bliżej wybrzeża. Przechodzi przez przedmieścia Milnerton, Table View i Bloubergstrand i łączy miasto z zachodnim wybrzeżem, kończąc w miejscowości Velddrif. R44 wchodzi na wschód od metra od północy, od Stellenbosch. Łączy Stellenbosch z Somerset West, a następnie przecina N2 do Strand i Zatoki Gordona. Wychodzi z metra kierującego się na południe, przytulając wybrzeże, prowadząc do miast Betty's Bay i Kleinmond.
Z trzech cyfr, R300, jest drogą ekspresową łączącą N1 w Brackenfall z N2 w pobliżu Równiny Mitchells i międzynarodowego lotniska Cape Town. R302 biegnie od R102 w Bellville, kierując się na północ przez N1 przez Durbanville, opuszczając metro w Malmesbury. R304 wkracza w północne granice metra z Stellenbosch, biegnąc NNW, zanim weszli na zachód, aby przekroczyć N7 w Filadelfii, aby zakończyć się na Atlantydzie na skrzyżowaniu z R307. Ten R307 zaczyna się na północ od Koeberga od R27 i po spotkaniu z R304 nadal prowadzi na północ do Darling. R310 pochodzi z Muizenbergu i biegnie wzdłuż wybrzeża, na południe od równiny Mitchella i Khayelitshy, przed przejściem na północny wschód, przez N2 na zachód od Macassar, i wychodzi z metra zmierzającego do Stellenbosch.
W Kapsztadzie, podobnie jak w większości miast południowoafrykańskich, trasy Metropolitalne lub "M" są wykorzystywane do obsługi ważnych szlaków wewnątrzmiejskich, warstwy poniżej dróg krajowych (N) i regionalnych (R). Drogi M każdego miasta są niezależnie ponumerowane. Większość to drogi klasy. Jednak M3 dzieli się od N2 i biegnie na południe wzdłuż wschodnich stoków Góry Stołowej, łącząc Miasto Bowl z Muizenbergiem. Z wyjątkiem odcinka między Rondebosch i Newlands, który ma przecięcia klasy, ta trasa jest autostradą. M5 dzieli się od N1 na wschód od M3 i łączy przylądek Flats z CBD. Jest to autostrada aż do węzła M68 w Ottery, a następnie kontynuowana jako droga klasy.
W Cape Town występują największe zatory komunikacyjne w RPA.
Autobusy
Golden Arrow Bus Services obsługuje regularne połączenia autobusowe w obszarze metropolitalnym Cape Town. Kilka przedsiębiorstw prowadzi dalekobieżne przewozy autobusowe z Kapsztadu do innych miast w Południowej Afryce.
Zintegrowany system szybkiego tranzytu (IRT)
Kapsztadu posiada system transportu publicznego w około 10% miasta, biegnący na północ do południa wzdłuż zachodniej linii brzegowej miasta, obejmujący fazę 1 systemu IRT. To jest usługa MyCiTi.
MyCiTi Phase 1 obejmuje usługi łączące port lotniczy z miastem przylądkowym, a także następujące obszary: Blouberg / Table View, Dunoon, Atlantis and Melkbosstrand, Milnerton, Paarden Eiland, Century City, Salt River i Walmer Estate oraz wszystkie przedmieścia City Bowl i Atlantic Seaboard aż do Llandudno i Hout Bay.
Usługa MyCiTi N2 Express składa się z dwóch tras łączących dzielnicę Kapsztadzką i Równinę Khayelitsha i Mitchells na Przylądku.
Serwis wykorzystuje autobusy przegubowe o wysokiej podłogi i o standardowej wielkości w dedykowanych autobusach, autobusach przegubowych o niskiej podłodze i autobusach o standardowej wielkości w ramach usługi N2 Express oraz mniejszych autobusach o wysokości 9 m (30 stóp) w podmiejskich i śródmiejskich. Oferuje on uniwersalny dostęp poprzez wsiadanie na poziom i wiele innych środków, a także wymaga bezcłowego systemu opłat za przejazd przy użyciu karty inteligentnej zgodnej z EMV o nazwie myconnect. Przejazd kolejowy (tj. czas między autobusami na tej samej trasie) wynosi od 3 minut do 20 minut w godzinach szczytu do 60 minut w okresach ciszy poza szczytem.
Taksówki
Kapsztad ma dwa rodzaje taksówek: taksówki mierzone i minibus. W odróżnieniu od wielu miast, taksówki mierzone nie mogą jeździć po mieście, aby żądać opłat, a zamiast tego muszą być wezwane do określonej lokalizacji.
Kabiny taksówek mierzone w Cape Town działają głównie w miskach miejskich, przedmieściach i na lotniskach Cape Town. Do dużych przedsiębiorstw, które obsługują floty taksówek, można dotrzeć telefonicznie i są one tańsze niż pojedynczy operatorzy, którzy ubiegają się o wynajem z szeregów taksówek oraz Victoria i Alfred Waterfront. W Cape Town jest około tysiąca taksówek. Ich stawki wahają się od R8 na kilometr do około R15 na kilometr. Większe firmy taksówkarskie w Kapsztadzie to Excite Taxis, Cabnet i Intercab, a pojedynczy operatorzy są osiągalni przez telefon komórkowy. Siedem siedzących Toyota Avanza jest najbardziej popularnych wśród większych firm taksówkarskich. Kabiny liczników są najczęściej używane przez turystów i są bezpieczniejsze w użyciu niż taksówki minibusowe.
Minibus taxis jest standardową formą transportu dla większości ludności, która nie może sobie pozwolić na prywatne pojazdy. Choć taksówki te są niezbędne, często są słabo utrzymywane i często nie są godne drogi. Taksówki te często odbywają nieregularne przystanki w celu odbierania pasażerów, co może spowodować wypadki. Ze względu na duże zapotrzebowanie na transport ze strony klasy robotniczej RPA, stawki minimalne dla taksówek są często przepełniane opłatami za przewóz osób. Minibusy są zazwyczaj własnością i są eksploatowane w flotach.
Góra Stołowa od portu
Pociąg kolejowy opuszczający zatokę Kalk
Autostrada N2, wjazd do City Bowl
Taksówka nad Cape Town
Przylądek Miasto Widzące Autobus
Stosunki międzynarodowe
Kapsztad zawiera osiemnaście aktywnych umów partnerskich
- Aachen, Niemcy
- Akra, Ghana
- Atlanta, Stany Zjednoczone Ameryki
- Buenos Aires, Argentyna
- Bujumbura Burundi
- Dubaj, Zjednoczone Emiraty Arabskie
- Hangzhou, Chiny
- Houston, Stany Zjednoczone Ameryki
- Huangshan, Chiny
- Izmir, Turcja
- Malmö, Szwecja
- Miami, Stany Zjednoczone Ameryki
- Monterrey, Meksyk
- Monachium, Niemcy
- Rio de Janeiro, Brazylia
- Shenzhen, Chiny
- Warna, Bułgaria
- Wuhan, Chiny